![\"A](\"https:\/\/techhub.wwf.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/Divider-White-Dither.gif\")
<\/p>\r\n<\/p>\r\n
Le D\u00e9fi techno nature x carbone 2021 du WWF-Canada (le \u00ab D\u00e9fi \u00bb) est organis\u00e9 par le WWF-Canada (l’\u00ab organisateur \u00bb) et soutenu par la Fondation RBC et Microsoft Canada Inc. (les \u00ab commanditaires \u00bb). En s’inscrivant au D\u00e9fi, les participant.e.s acceptent les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s et conditions, ainsi que toute d\u00e9cision prise par l’organisateur, telles que pr\u00e9cis\u00e9es ci-dessous. Les participant.e.s acceptent de se conformer \u00e0 toutes les lois f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et territoriales applicables dans les provinces et territoires o\u00f9 se tient le D\u00e9fi.<\/p>\r\n
Le D\u00e9fi techno nature x carbone du WWF-Canada appuie la recherche et le d\u00e9veloppement de nouvelles technologies en mati\u00e8re de conservation, conform\u00e9ment aux objectifs pr\u00e9cis\u00e9s \u00e0 la section D\u00e9fis du\u00a0P\u00f4le techno Plan\u00e8te vivante<\/a>. Le financement et le soutien continu offerts dans le cadre du D\u00e9fi visent \u00e0 aider les laur\u00e9at.e.s \u00e0 mettre en \u0153uvre leurs technologies et leurs id\u00e9es.<\/p>\r\n Le D\u00e9fi est ouvert aux r\u00e9sident.e.s du Canada. Toutes les personnes ou organisations admissibles \u00e0 participer au D\u00e9fi seront ci-apr\u00e8s nomm\u00e9es \u00ab groupe enregistr\u00e9 \u00bb. Les organisations, notamment les organismes \u00e0 but non lucratif enregistr\u00e9s, les organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s, les universitaires officiellement affili\u00e9s \u00e0 un \u00e9tablissement postsecondaire accr\u00e9dit\u00e9, les coop\u00e9ratives \u00e0 but non lucratif, les entit\u00e9s \u00e0 but lucratif, les organismes du secteur public, les collaborations (projets de plusieurs organismes ayant la m\u00eame forme juridique) et les collaborations plurisectorielles (projets de plusieurs organismes ayant diff\u00e9rentes formes juridiques) peuvent participer. Les membres d’un groupe enregistr\u00e9 doivent avoir atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans leur province ou territoire de r\u00e9sidence.<\/p>\r\n Les groupes enregistr\u00e9s doivent cr\u00e9er un profil sur le\u00a0P\u00f4le techno Plan\u00e8te vivante<\/a>comprenant le nom, la date de naissance, les adresses postale et courriel d’un.e personne-ressource membre du groupe, afin d’acc\u00e9der au formulaire de d\u00e9p\u00f4t de proposition. Quand un groupe enregistr\u00e9 remplit et envoie le formulaire de d\u00e9p\u00f4t de proposition, il devient un ou une \u00ab participant.e au D\u00e9fi \u00bb. Les participant.e.s au D\u00e9fi peuvent faire l’objet d’une v\u00e9rification \u00e0 la discr\u00e9tion enti\u00e8re et absolue de l’organisateur. L’organisateur se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion enti\u00e8re et absolue, d’exiger une preuve d’identit\u00e9 ou d’admissibilit\u00e9 (dans un format acceptable pour l’organisateur, y compris, sans exclure toute autre forme, une pi\u00e8ce d’identit\u00e9 avec photo \u00e9mise par le gouvernement) aupr\u00e8s des candidat.e.s au D\u00e9fi. Ne pas fournir une telle preuve \u00e0 la satisfaction de l’organisateur dans les d\u00e9lais exig\u00e9s peut entra\u00eener la disqualification du.de la candidat.e.<\/p>\r\n L’organisateur et les commanditaires, ainsi que leurs employ\u00e9.e.s et les membres de leur famille imm\u00e9diate (c.-\u00e0-d., leur conjoint.e, leurs fr\u00e8res et s\u0153urs, leurs parents, les parents de leur conjoint.e et le.la conjoint.e de l’une ou l’autre de ces personnes) ainsi que les membres de leur m\u00e9nage (avec ou sans lien de parent\u00e9) ne sont pas admissibles au D\u00e9fi. Nonobstant les technologies nouvelles ou actuelles des groupes enregistr\u00e9s ayant d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un financement, tel que d\u00e9termin\u00e9 par le WWF-Canada. Si un groupe enregistr\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u ou re\u00e7oit actuellement du financement du WWF-Canada pour une technologie, celle-ci ne sera pas admissible aux prix durant toute la dur\u00e9e du D\u00e9fi.<\/p>\r\n Jusqu’\u00e0 cinq projets des participant.e.s au D\u00e9fi seront s\u00e9lectionn\u00e9s comme finalistes. Le WWF-Canada, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, aura le droit de d\u00e9terminer leur admissibilit\u00e9. Les cinq projets (les \u00ab finalistes du D\u00e9fi \u00bb) seront invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la phase de validation (du 1er avril 2022 au 31 mars 2023). Pour soutenir leur participation \u00e0 la phase de validation, les finalistes du D\u00e9fi recevront une subvention de 25 000 $ CA chacun.e. Cette subvention est conditionnelle \u00e0 l’entente de subvention entre le WWF-Canada et les finalistes du D\u00e9fi, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l’Agence du revenu du Canada (ARC) pour les organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s. Une partie de la subvention sera distribu\u00e9e imm\u00e9diatement, et le reste sera vers\u00e9 en fonction des progr\u00e8s accomplis et de la r\u00e9alisation de la phase de validation, comme convenu dans l’entente de subvention. En outre, les finalistes du D\u00e9fi auront la possibilit\u00e9 de participer au\u00a0Programme mondial d’entrepreneuriat social de Microsoft (\u00ab programme d’entrepreneuriat \u00bb)<\/a>\u00a0La participation au programme repose sur la confirmation de l’admissibilit\u00e9 des finalistes du D\u00e9fi par Microsoft Corporation. Les finalistes du D\u00e9fi ne sont pas tenu.e.s de participer au programme d’entrepreneuriat pour \u00eatre admissibles \u00e0 la nomination comme laur\u00e9at.e par le WWF-Canada.<\/p>\r\n Following the completion of the Validation Phase, up to three projects submitted by Challenge Finalists will be selected as “Final Award Recipient(s)”. \u00a0Each Final Award Recipient will be offered a year-long contract (the “Final Award Recipient Grant Agreement”) with WWF-Canada effective from June 2023 – May 2024 (final dates TBD), valued at $100,000 CAD, wherein each Challenge Award Recipient will apply their technology in the field, with WWF-Canada and its conservation partners. Terms of the contract will be agreed upon between WWF-Canada finalized with each Final Award Recipient once they have been selected and notified, prior to the contract start date.<\/p>\r\n Les finalistes du D\u00e9fi et les laur\u00e9at.e.s seront annonc\u00e9.e.s sur le P\u00f4le techno Plan\u00e8te vivante et lors d’\u00e9v\u00e9nements, ou par le biais d’autres documents de communication, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\r\n Les finalistes du D\u00e9fi doivent participer \u00e0 la phase de validation et la r\u00e9ussir pour pouvoir \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9.e.s comme laur\u00e9at.e.s. Au cours de la phase de validation, chaque finaliste du D\u00e9fi testera sa solution technologique sur le terrain afin d’en assurer l’exactitude et la pr\u00e9cision. Les donn\u00e9es doivent \u00eatre fournies au WWF-Canada comme indiqu\u00e9 dans la m\u00e9thodologie de validation qui sera d\u00e9finie en fonction du projet individuel et d\u00e9crite dans l’entente de subvention. Les donn\u00e9es de validation seront divulgu\u00e9es uniquement au WWF-Canada et \u00e0 ses partenaires de conservation, et utilis\u00e9es seulement par eux, aux fins de la phase de validation.<\/p>\r\n Le WWF-Canada d\u00e9terminera, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, les finalistes du D\u00e9fi qui passeront \u00e0 l’\u00e9tape de s\u00e9lection des laur\u00e9at.e.s de la subvention (les laur\u00e9at.e.s).<\/p>\r\n Les participant.e.s au D\u00e9fi conserveront tous les droits, y compris les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, relativement \u00e0 tout projet soumis dans le cadre du D\u00e9fi et dont il est fait mention dans le formulaire de d\u00e9p\u00f4t de proposition. M\u00eame si les participant.e.s au D\u00e9fi conservent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de leur projet, il est important de noter que le but du D\u00e9fi est de cr\u00e9er des solutions concr\u00e8tes et largement accessibles pour \u00e9liminer les obstacles \u00e0 la surveillance du carbone. \u00c0 ce titre, la nature libre et accessible de la solution sera prise en consid\u00e9ration lors de l’\u00e9tude des propositions.<\/p>\r\n Chaque participant.e au D\u00e9fi accepte d’accorder au WWF-Canada, \u00e0 ses filiales, \u00e0 ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, \u00e0 ses mandataires et \u00e0 ses partenaires commerciaux, une licence non exclusive perp\u00e9tuelle, irr\u00e9vocable, de port\u00e9e mondiale et sans redevance, leur permettant d’utiliser, de reproduire, d’adapter, de modifier, de publier, de distribuer, de pr\u00e9senter en public, de cr\u00e9er un projet d\u00e9riv\u00e9 et de diffuser publiquement \u00e0 des fins non commerciales par l’interm\u00e9diaire de tout m\u00e9dia (connu, inconnu actuellement ou d\u00e9velopp\u00e9 \u00e9ventuellement) les propositions (y compris, sans exclure tout autre \u00e9l\u00e9ment, les vid\u00e9os) (1) dans le but d’examiner, d’\u00e9valuer, de tester et de juger les propositions dans le cadre du D\u00e9fi; ou encore (2) dans le but de promouvoir le D\u00e9fi ou de produire du mat\u00e9riel de communication connexe. Les participant.e.s au D\u00e9fi acceptent de signer tout autre formulaire d’exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9, de licence ou de renonciation que peut raisonnablement demander le WWF-Canada afin d’utiliser une telle licence de plein droit.<\/p>\r\n Chaque participant.e au D\u00e9fi comprend que, \u00e0 l’exclusion du prix d\u00e9crit dans l’entente de subvention, aucune r\u00e9mun\u00e9ration ne lui sera vers\u00e9e par l’organisateur en lien avec sa participation au D\u00e9fi, et que les participant.e.s sont enti\u00e8rement responsables de toute d\u00e9pense li\u00e9e \u00e0 leur participation au D\u00e9fi.<\/p>\r\n La p\u00e9riode de d\u00e9p\u00f4t des propositions pour le D\u00e9fi commence le 7 septembre 2021, et se poursuit jusqu’\u00e0 23 h 59 (heure du Pacifique), le 8 novembre 2021. \u00c0 la suite d’un processus d’\u00e9valuation rigoureux par un comit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, les demi-finalistes retenu.e.s (\u00ab demi-finalistes au D\u00e9fi \u00bb) seront invit\u00e9.e.s \u00e0 pr\u00e9senter leur projet au comit\u00e9 d’examen du D\u00e9fi par vid\u00e9oconf\u00e9rence durant la semaine du 17 au 21 janvier 2022. Ces pr\u00e9sentations pourraient \u00eatre diffus\u00e9es lors d’un \u00e9v\u00e9nement virtuel en direct qui sera d\u00e9termin\u00e9 par le WWF-Canada. Les participant.e.s au D\u00e9fi invit\u00e9.e.s \u00e0 faire une pr\u00e9sentation seront avis\u00e9.e.s au plus tard le 17 d\u00e9cembre 2021. Les cinq finalistes du D\u00e9fi seront s\u00e9lectionn\u00e9.e.s au plus tard le 28 janvier 2022. Tou.te.s les participant.e.s au D\u00e9fi seront avis\u00e9.e.s par courriel de l’\u00e9tat de leur proposition au plus tard le 17 d\u00e9cembre 2021.th<\/sup>, 2021.<\/p>\r\n La phase de validation se d\u00e9roulera du 1er avril 2022 au 31 mars 2023. Toutes les donn\u00e9es de validation doivent \u00eatre re\u00e7ues par le WWF-Canada au plus tard le 31 mars 2023. Les laur\u00e9at.e.s du D\u00e9fi seront annonc\u00e9.e.s en mai 2023.<\/p>\r\n L’entente de subvention sera en vigueur de juin 2023 \u00e0 mai 2024.<\/p>\r\n Conditions exig\u00e9es pour toutes les candidatures<\/p>\r\nADMISSIBILIT\u00c9<\/h6>\r\n
PRIX<\/h6>\r\n
PHASE DE VALIDATION<\/h6>\r\n
PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h6>\r\n
LICENCE<\/h6>\r\n
AUCUNE R\u00c9MUN\u00c9RATION<\/h6>\r\n
DATES IMPORTANTES<\/h6>\r\n
PARTICIPATION<\/h6>\r\n